Son sur TV replay

Quand je regarde une émission, un film en replay avec mon decodeur evasion, le son est tout à fait différent qu'en direct. Le son ambiant est tellement fort que je dois diminuer le son, mais alors les voix deviennent peu audibles. Vraiment désagréable de voir un film ainsi.